心照不宣是什么意思
照:默契,知曉。宣:公開說出。彼此心里都明白,不必說明
明白這一點,對于所謂“隱士”也就毫不詫異了,心照不宣,彼此都省事。——魯迅《隱士》
國語辭典彼此心里明白,不必言語說明。如:「你幫我的忙,我會牢記在心,這件事彼此心照不宣,來日定圖回報。」近心知肚明
法語 compréhension mutuelle et tacite
心照不宣的網絡解釋
心照不宣是一個成語,指彼此心里明白,而不公開說出來。也指互相之間明白或共同認可一件事物,做出相同的判斷。同時,對方心中所想所希望的予以回應,而無需對方提醒。