詞語分開解釋
望梅 : 1.詞牌名。即《解連壞》﹐雙調﹐一百零六字﹐仄韻。此調創自柳永﹐以詞有"信有早梅﹐偏占陽和﹐及時送香來﹐望明艷遙知非雪"句﹐故名"望梅"。后因周邦彥詞有"好手能解連環"句﹐更名"解連環"。參閱《詞譜》卷三四。2.猶言望梅止渴。止渴 : 1.解渴。
望梅止渴是什么意思
比喻虛望而不能實得
官人今日眼見一文也無,提甚三五兩銀子,正是教俺“望梅止渴,畫餅充饑。”——《水滸傳》
國語辭典曹操率兵行軍至途中，士兵干渴難耐，曹操就騙士兵前有梅林，梅子又酸又甜，誘使士兵流出口水以解渴的故事。典出南朝宋．劉義慶《世說新語．假譎》。后比喻用空想來安慰自己。《警世通言．卷三四．王嬌鸞百年長恨》：「鸞拆書看了，雖然不曾定個來期，也當畫餅充饑，望梅止渴。」《初刻拍案驚奇．卷一五》：「卻那里得這銀子來！只好望梅止渴，畫餅充饑。」也作「說梅止渴」、「望梅消渴」。近割肉醫瘡,畫餅充饑
德語 sich falschen Hoffnungen hingeben (Sprichw)?
望梅止渴的網絡解釋
望梅止渴是一個成語，原意是梅子酸，當說到梅子的時候，就會想到梅子酸而產生流涎，因而止渴。后比喻愿望無法實現，用空想安慰自己。