It doesn't matter what I thought then or if they're unpopular.

當時我怎么想 或是否符合* 都無關緊要

be prepared to be very unpopular with your friends.

做好眾叛親離的心理準備吧

I don't like this. I've never been unpopular before.

我不喜歡這樣 我從沒嘗過遭人嫌的滋味

Don't worry about being unpopular at school.

別擔心在學校不受歡迎的事

I don't think you realize how unpopular you are.

你似乎沒意識到自己有多不受歡迎

It's all the unpopular girls who couldn't make cheerleading.

那些人緣不好進不了拉拉隊的女孩都這么覺得

unpopular political views. I can do that.

非主流*觀點 這倒是可行

Fighting an unpopular war that we didn't win.

打了場失民心的仗 最后還沒贏

You're brilliant, you're strong, you're not afraid to be unpopular.

你很聰明 很堅強 你不怕不受人歡迎

And in this school,the unpopular vastly outnumberthe popular.

在這個學校 不受歡迎的人在數量上遠遠超過