I believe that there's an apartment vacancy.

我相信有個公寓要空出來了

"and am sorry to say he has no vacancy for you.

很抱歉 他沒有空職可以給你

It just so happens we have a vacancy on the couch.

沒問題 我們這兒有空床

A vacancy has appeared and you're going to fill it.

現在有個空缺 你得補上

We had vacancies, offered them a room for a few nights.

我們有空房 就讓他們住了幾晚

I'll let you know. I may have a vacancy.

我會告訴你的 我也許會有個空位

Still no vacancies for a classical historian.

他們還是不招古典歷史學家

Sir, the room is taken and there are no vacancies.

先生 房間已經住人了 沒有空房了

And guess who the perfect frontrunner would be to fill the vacancy.

猜猜誰是填補空缺的 最佳人選

I was just wondering if you could give me a few more details about the vacancy.

我想你是不是可以 告訴我應聘職位的一些具體信息呢