Those boards are not the same boards that are on that floor now.

那些地板和現(xiàn)在房子里的地板不一樣

Not my board, man. I'm begging you, please, not my board.

別用我的滑板 求你了兄弟 別用我的

You don't get on the board by springing problems on the board.

你不能靠引入現(xiàn)有的問題來(lái)解決新問題

From the school board oh, from the school board, yeah.

學(xué)校董事會(huì)那個(gè) 噢 學(xué)校董事會(huì)那個(gè) 我認(rèn)識(shí)

350 persons on board. 160 persons on board.

船上有350人 船上有160人

Todo board, my strategy board, I call it, my map.

任務(wù)板 我的戰(zhàn)略板 我管它叫地圖

I have a board meeting, and this board ain't exactly gonna meet itself.

開董事會(huì)了 少了我可開不成

Well, then, you can't be on the board, because the board will need to hold you to account.

那你就不能繼續(xù)留在委員會(huì) 因?yàn)槲瘑T會(huì)需要了解你的進(jìn)展

Just emailed you the board consent which appoints your new board member.

我剛把董事會(huì)決議發(fā)給你 包括對(duì)新董事會(huì)成員的任命

I think we both know I don't have a board meeting today because, uh, oh, that's right, I don't have a board.

我覺得我們都知道今天沒有董事會(huì)會(huì)議 因?yàn)? 對(duì)了 我并沒有董事會(huì)