It seems I'm not the revered queen I should be.

看來沒有人把我這個女王放在眼里

Revered hostess, you can't let them in.

尊敬的女主人 你不能讓她們進(jìn)來

Where I come from, goats are not revered, as they are here and as they should be.

在我的家鄉(xiāng) 山羊并不受人尊崇 不如這里 而這是它們應(yīng)有的待遇

Our enemies are swayed more by fear than reverence.

恐懼要比尊敬更能統(tǒng)治敵人

He's got no reverence for these sacred artifacts.

他對神圣文物毫無敬畏之心

A revered journalist with an acclaimed publication.

受尊敬的記者 發(fā)表過廣獲贊譽(yù)的報(bào)道

Well, I have come to restore that reverence.

我要來恢復(fù)人們的敬畏之心

I mean, mahu are very respected and revered.

"瑪呼"非常受尊敬和崇敬

I understand why young men revere you.

我明白為什么年輕人崇敬你

to have love and reverence for all living things.

要對所有生物 心懷愛和敬畏