Eleanor, I have a stomachache because of what you did.

埃莉諾 你的所為 讓我胃疼

Eleanor, this is all happening because of you.

埃莉諾 這一切皆因你而起

Eleanor is not a beauty, but it's nice.

埃莉諾雖不是美女 但也算個正妹

Eleanor, we've got a surprise for you.

埃莉諾 我們?yōu)槟銣?zhǔn)備了驚喜噢

Eleanor, I don't know if this is a good idea.

埃利諾 留著他恐怕不妥吧

Eleanor, I don't care if he leaves voluntarily.

埃莉諾 我不管他是不是自愿離開

Eleanor, you have a very important choice to make.

埃莉諾 現(xiàn)在你得做出人生重大決定了

Eleanor dedicated herself to the study of ethics.

埃莉諾全身心投入了*學(xué)的學(xué)習(xí)中

Eleanor, our criminal is on this very short list.

埃莉諾 犯人就在這張短短的名單上

Eleanor found out I'm closeted and lorded it over me.

埃莉諾發(fā)現(xiàn)我隱瞞身份 就以此要挾我