He loves it when I'm a little nutty.

他喜歡我有點(diǎn)小古怪的樣子

And she's just been so nutty about getting into her dress.

她最近為了能穿上婚紗變得很不理智

I've passed all your nutty little tests.

我也通過(guò)了你的那些小考驗(yàn)

Perfect case for you and the nutty professor.

非常適合你還有那個(gè)古怪教授的案子

Because the nutty professor is grading your paper.

因?yàn)槟莻€(gè)傻子教授給你打分了

I am bringing my famous nutty fruit log.

我會(huì)帶上我著名的堅(jiān)果水果硬糖

I mean, it's how I want to go, but, hey, I'm a little nutty.

我也想這么個(gè)死法 但咱還是很有料的

You're gonna experience vanilla after tones and a nutty finish.

你會(huì)品嘗到香草味 和堅(jiān)果回味

I toasted the rice in butter to bring out an intriguing nuttiness.

我用黃油烤的飯 帶來(lái)那舌尖醉人的瘋狂

Saul, just being honest you sound a little nutty.

索爾 我有話直說(shuō) 你聽(tīng)著有點(diǎn)癲狂