I'll have a vodka tonic, just a splash of vodka.

伏特加湯力 一點(diǎn)伏特加就行

recheck the vodka bottles, make sure they're still vodka.

檢查下伏特加瓶子 看看里面是不是伏特加

One vodka for the gentleman with the neck tattoo, and two vodkas for the lady who's into that sort of thing.

一杯伏特加給脖子有紋身的男士 兩杯伏特加是給這位女士 一看你就好這口

I was probably just gonna drink a pint of vodka, then unwrap the gift I wrapped for myself, which was just more vodka.

我可能會(huì)自己喝上一斤伏特加 然后拆開自己給自己包的禮物 當(dāng)然還是伏特加

You wouldn't want to gargle with bits of twig and leaf, so I'm going to add a solvent into this and it's one I use an awful lot, vodka, and it's not because I particularly like vodka, it's that alcohol that extracts the chemicals out of the herbs in a form that's so much easier to take.

你當(dāng)然不希望漱口水中有枝條或葉子渣 所以我要加一些溶劑 這是我最常用的溶劑 伏特加 不是因?yàn)槲姨貏e愛(ài)喝伏特加 而是因?yàn)榫凭軌蛱岢霾菟幹械幕瘜W(xué)成分 而且非常簡(jiǎn)單易行

All that vodka, when there was this what a waste.

有這個(gè)小玩意 還喝那么多酒 真是浪費(fèi)

I was on the vodka with it, so that helped.

我還就著伏特加一起吃 算是有點(diǎn)幫助

As long as there is vodka, I'm good.

只要有伏特加 我就沒(méi)意見

Here, I got you a vodka... something.

給 我給你點(diǎn)了伏特加...

Here's the rest of the vodka. I'm putting it in.

剩余的伏特加都在這兒了 我都倒進(jìn)去