realise

I've not even realised and the people I'm speaking to probably didn't realise themselves.

我沒意識到 我交談的對象 可能也沒意識到

I didn't realise that you were in here... or here at all.

我不知道您在這里 在英國

I mean you do realise, you do realise, you might've actually cost me my job.

你知道...你意識到 你差點就害我丟了工作吧

And it really makes you realise, makes you appreciate life, makes you realise what's important and what's not.

真的能讓你更加珍惜生活 能讓你意識到真正重要的是什么

You don't realise how close you are when you're with someone, and then when you get separated you realise how much you, like, miss them and, like, need them, almost.

當你們在一起時 你意識不到你們有多親近 但分開之后 你就會意識到 你有多想他們 有多需要他們

At first glance, you don't even know what you're looking at, and then the more you look at it, the more you realise that there is an unborn baby being operated on, and this tiny, tiny hand, and I realised this baby actually has spina bifida, just like me.

第一眼瞥過去時根本不知道這是什么 然后等你仔細看過去才明白這是 在給未出生的胎兒動手術 看這個小手 然后我才意識到這個胎兒有脊柱裂 就和我一樣

I was wrong before. I didn't realise.

我錯了 我之前沒意識到

How's it going? I didn't realise you'd be here.

最近怎么樣 我沒想到你會來這

You do realise that we are not made for this.

你該知道我們不是干這事的料吧

I should have stopped it, I should have realised.

我本應該制止這一切 我本應該明白的