schoolmarm

I am a schoolmarm or a fascist and a hypocrite.

我就是個女學究 法西斯或是偽君子

Started looking over my shoulder, checking my work like a schoolmarm.

開始像個女教師一樣 越過我直接查看我的工作

I'm gonna be honest with you, teach, your schoolmarm shit's is getting old.

我得和你說句實話 老師 你那套教訓人的派頭挺煩人的

humiliating pretense that I'm some unattractive, unhappy spinster schoolmarm. I mean, please.

普通郁悶的 老*教師的恥辱假象 拜托

First in a long line of selfrighteous schoolmarms appointing themselves the moral guardians of the free world.

那些自以為是的女學究 把自己當成是這自由世界里的道德守護者

We're trying to save women from getting pulled into vans and cut to pieces, not crucify some schoolmarm who hasn't done anything.

我們是在保護女性 不被人綁架分尸 而不是去糾纏什么錯都沒犯的教師