The ink on your right hand, that's the headmaster's brand of ink, which means you went into his desk for the answers on his test.

你右手上的墨跡 是校長(zhǎng)專用的牌子 說明你去校長(zhǎng)辦公室偷看了考試的答案

Well it requires software, it requires hardware, and it requires chemical inks, and so the really cool bit is the idea to have a universal set of inks which we put out with the printer and you download the blue print, the organic chemistry for that molecule and you make it in the device.

這需要軟件 也需要硬件 還需要化學(xué)墨水 最酷的是 如果有一套普適的墨水 和與之配套的打印機(jī) 你只需要下載設(shè)計(jì)圖 也就是分子的有機(jī)結(jié)構(gòu) 就能用此設(shè)備將它制造出來

I have a couple which I've charged with ink here.

我已經(jīng)準(zhǔn)備好了 墨已經(jīng)上好了

Or, rather, the ink it's written in.

或者說 是用來寫書的墨水

Damn right it does. I could do it in ink.

太對(duì)了 我可以直接用鋼筆填

And I don't have anymore ink, so I can't print.

我這沒有墨了 所以我沒法打印

And interest in the occult by the looks of that ink.

根據(jù)這個(gè)紋身 推斷他對(duì)靈異的東西很感興趣

I've got the nuts. I've got the ink.

我有了堅(jiān)果 也有了墨水

I believe she inked her exhu*and's arms.

我認(rèn)為她在她前夫的胳膊上紋了東西

He is merely the ink from which flows my poem.

他只不過是我書寫詩篇的墨水