比較 ①就兩種或兩種以上同類(lèi)的事物辨別異同或高下:有~才能鑒別ㄧ這兩塊料子~起來(lái),顏色是這塊好,質(zhì)地是那塊好。 ②介詞,用來(lái)比較性狀和程度的差別:這項(xiàng)政策貫徹以后,農(nóng)民的生產(chǎn)積極性~前一時(shí)期又有所提高。 ③副詞,表示具有一定程度:這篇文章寫(xiě)得~好。
比擬 ①比較①:無(wú)可~ㄧ難以~。 ②修辭手法,把物擬做人或把人擬做物。
比照 ①按照已有的(格式、標(biāo)準(zhǔn)、方法等);對(duì)比著:~著實(shí)物繪圖。 ②比較對(duì)照:兩種方案一~,就可看出明顯的差異。
對(duì)照 ①互相對(duì)比參照:俄漢~ㄧ把譯文~原文加以修改。 ②(人或事物)相比;對(duì)比:你拿這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)~一下自己,看看差距有多大。
①(兩種事物)相對(duì)比較:古今~ㄧ新舊~。
②比例:雙方人數(shù)~是一對(duì)四。
(1) [contrast;balance]∶[兩種事物或一事物的兩個(gè)方面] 相對(duì)比較
新舊對(duì)比
(2) ∶比例
雙方人數(shù)對(duì)比是一比二
(1).把兩種不同的事物或情況互相比較。 郁達(dá)夫 《花塢》:“但泥墻傾圮,蛛網(wǎng)繞梁,與壁上掛在那里的字畫(huà)屏條一對(duì)比,極自然地令人生出了‘俯仰之間,已成陳?ài)E’的感想?!?秦牧 《藝海拾貝·跋》:“任何譬喻都僅僅是對(duì)比其中的一點(diǎn)罷了,兩種事物決不可能完全相提并論。”
(2).猶比例。如:女同志和男同志的人數(shù)對(duì)比是二比三。