勞累 ①由于過度的勞動而感到疲乏:工作~。 ②敬辭,指讓人受累(用于請人幫忙做事):~你去一趟。
費勁 (~兒)費力:腿腳不好,上樓~ㄧ費了半天勁,也沒有干好。
費力 耗費力量:~勞心 ㄧ他有氣喘病,說話很~。
艱苦 艱難困苦:~奮斗 ㄧ環境~ㄧ~的歲月 ㄧ~的工作。
辛苦 辛勞苦累:誰知盤中餐,粒粒皆辛苦|為誰辛苦為誰忙。也用于煩勞別人時表示客氣、慰問:大老遠的送了果蔬來,真辛苦您了|這事兒少不得還要大家辛苦幾天。
辛勞 1.辛苦勞累。
勞苦 勞累辛苦:~大眾 ㄧ不辭~。
辛勤 1.辛苦勤勞。 2.艱難。 3.殷勤。指情意懇切深厚。
1.亦作"吃力"。
2.辛苦;勞累。
3.費力。
4.謂經得起壓力。
[painful;be a strain] 勞累;艱難,費勁
在這種吃力的接待氣氛中感到很不舒服
亦作“喫力”。
1.辛苦;勞累。 宋 邵雍 《天意吟》:“未喫力時猶有説,到收功處更何言。” 明 徐士俊 《絡冰絲》:“小子生來多吃力,洗硯烹茶兼應客。” 清 李漁 《玉搔頭·微行》:“怎么,我坐龍駒鳳輦的人倒不喫力,你反這等作起嬌來?”
(2).費力。 巴金 《家》一:“刮著這樣的風,打傘很吃力。”
(3).謂經得起壓力。 老舍 《駱駝祥子》四:“沒想到自己的腿能會這樣的不吃力,走到小店門口他一軟就坐在了地上。”