詞語分開解釋

一了 : ①明了事物的某一方面：一了百當｜一了千明，一迷萬惑。②一經了結：一了百了｜大事一了，便整歸?┳埃?一了塵緣，煙水逍遙。③一向：我一了說，他娘兒兩個腦后見腮，定是無義之人。

一了百了是什么意思

(1) ∶由于主要的事情了結了,其余的事情也跟著了結

(2) ∶死亡結束了一個人的所有的麻煩

國語辭典

語本《朱子語類．卷八．總論為學之方》：「有資質甚高者，一了一切了，即不須節節用工。」主要的事一了結，其余相關的事也隨之了結。《通俗常言疏證．死喪．一了百了》引《病玉緣》劇：「不如決意自了，轉覺一了百了哩。」《花月痕．第二○回》：「大凡一個人，總是一死為難。當秋痕受餓時，能夠同侯氏一死，豈不是一了百了？」反沒完沒了

德語 Ist das Hauptproblem gel?st, l?sen sich alle anderen wie von selbst (Sprichw)?

法語 une fois que le problème principal est réglé, tous les problèmes sont réglés, la mort met fin à tous les problèmes

一了百了的網絡解釋

了：了結，解決。把一件主要的事情了結以后，其余有關的事情也跟著了結。

現代多用為結束自己生命，使自己放下生前的事情