I shouldn't be sleeping on your couch. I should sleep out here.

我不該睡沙發(fā)上 我該睡這里

Sleep or no sleep, I'm not missing this.

不管睡不睡 我都不會(huì)錯(cuò)過這幕

So there's the graph of my sleep, light sleep right up there at the top, it says deep sleep down at the bottom.

這是我的睡眠圖表 峰部代表淺度睡眠 底部則代表深度睡眠

It's not that I couldn't sleep, I just hated sleeping.

我不是睡不著 我討厭睡覺

I'm too nervous we'd be killed in our sleep to...sleep.

我很擔(dān)心我們會(huì)在熟睡中被殺

I'll sleep under the covers, you sleep on top.

我蓋著被子睡 你睡在被子上

I sleep with white women. I sleep with all of them.

去睡那些白人女孩 所有白人女孩

I sleep with you if you want. I'll sleep right there.

你真想的話 我跟你睡 我在那睡

He's sleeping, he's just sleeping all day.

他在睡覺 睡了一整天了

Or in your case, keeps sleeping people sleeping.

或者在這個(gè)案子里 讓睡著的人睡得更沉