It is our very soul, and you must nourish it.

它是我們的靈魂 必須呵護(hù)它

We'll have a nourishing repast, and then, to rest.

吃頓養(yǎng)生大餐 然后去睡覺(jué)

Because it is love that nourishes our soul.

正因有愛(ài) 我們的靈魂才得滋養(yǎng)

But it does last longer. It does nourish you.

但卻持續(xù)得更持久 滋養(yǎng)你

Now it will be nourished with yours.

[薩摩亞語(yǔ)]現(xiàn)在我要用你們的鮮血來(lái)滋養(yǎng)它

Thank you for the opportunity to nourish you.

感謝各位讓我們有機(jī)會(huì)來(lái)滋養(yǎng)你們

And only blood could nourish, could appease, the gods.

唯有血才能供奉 滿足神明

Now, my love, let's go nourish ourselves.

親愛(ài)的 咱們?nèi)ッ啦鸵活D吧

I want you to... to be inspired by this, to be nourished by tonight.

我希望你在這里受到啟發(fā) 被今晚所滋養(yǎng)

Your charity is nourished by death and despair.

你們的施舍建立于死亡和絕望