Well, I do feel like we're in a cycle, and that cycle just keeps repeating.

我覺(jué)得我們?cè)谝粋€(gè)圈子里 而這個(gè)圈一直不斷地在循環(huán)

Look there are cycles of history just like thee are cycles of nature.

歷史有輪回 就像自然會(huì)更替

traps the most vulnerable people in our society in this cycle of incarceration which, in turn, leads to a cycle of poverty.

把社會(huì)中最脆弱的一群人 禁錮在小范圍里 反過(guò)來(lái)又讓他們被貧困套牢

The life cycle of the salmon is not unlike the life cycle of human beings, in that it begins in cozy circumstances, gets progressively colder, and often ends in suffering and tragedy.

鮭魚的生命循環(huán) 和人類的生命循環(huán)很類似 都出生在一個(gè)非常舒適的環(huán)境中 然后慢慢變冷 最終往往以痛苦和悲劇結(jié)尾

All right, let's cycle her through again.

好了 再啟動(dòng)她一次試試

No, I'm thinking your district, this cycle.

不 我在考慮本輪競(jìng)選你的選區(qū)

For those that do, the cycle can begin again.

對(duì)于那些找到的 這個(gè)循環(huán)又再次開啟了

If I'm correct, I'll be cycled out soon.

如果我沒(méi)錯(cuò) 很快就輪到我出去了

That's what the universe does: it cycles energy.

天地萬(wàn)物都是如此 能量的循環(huán)往復(fù)

I'm telling you, she was about to end that cycle.

說(shuō)真的 她那時(shí)就要結(jié)束這種生活了