該死 表示厭惡、憤恨或埋怨的話:~的貓又叼去一條魚ㄧ真~,我又把鑰匙丟在家里了。
①表示應該這樣,一點也不委屈(有值不得憐惜的意思):~如此。
②〈方〉應該;該當(含命中注定意):我~有救,碰上了這樣的好醫生。
[serve sb. right] [口]∶表示一點也不委屈,應該如此(含貶義)
既然如此,那就活該了
(1).表示事情注定如此,不可避免。《老殘游記》第六回:“過了些時,活該有事,被他爸爸回來一頭碰見,氣了個半死,把他閨女著實打了一頓。” 梁斌 《播火記》二四:“孩子們!爹娘們可就要老了,要白了頭發,白了胡子了,活該你們這青年一代享幸福?!?br/>
(2).表示事情本應如此,一點也不委屈、不值得同情。 聞一多 《獸·人·鬼》:“已經勸阻過了,他們不聽,死了活該?!?艾蕪 《人生哲學的一課》:“嘲弄的更加嘲弄道:‘沒有?那就活該捱餓!’”