蜀犬吠日 蜀:四川省的簡稱;吠:狗叫。原意是四川多雨,那里的狗不常見太陽,出太陽就要叫。比喻少見多怪。
吳牛:指產于江淮間的水牛。吳地水牛見月疑是日,因懼怕酷熱而不斷喘氣。比喻因疑心而害怕。
吳 地之牛畏熱,見月疑日而氣喘。《太平御覽》卷四引 漢 應劭 《風俗通》:“ 吳 牛望見月則喘;使之苦於日,見月怖,喘矣!”后遂用作典故。(1)比喻因疑似而懼怕。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·言語》:“ 滿奮 畏風,在 晉武帝 坐;北窗作琉璃屏,實密似疎, 奮 有難色。帝笑之, 奮 答曰:‘臣猶吳牛見月而喘。’”(2)形容酷熱難當。