平常 ①平時；日常：飲食言笑如平常｜他平常很少看電影。 ②普通；尋常：他的相貌，實屬平常｜世人厭平常而喜新奇，不知言天下之至新奇，莫過于平常也。
平時 1.平日，平常時候。 2.太平時日。
平庸 尋常而不突出，沒有作為；尋常而不高明：平庸之輩｜平庸之作。
平凡 平常；普普通通：平凡的工作｜偉大寓于平凡之中｜沒有平凡，顯不出超絕。
普通 平常；一般：街上跑的桑塔納轎車已是很普通的小車了｜她的大衣式樣雖普通，料子可挺好。
通常 1.平常，普通。
尋常 ①古代長度單位。八尺為尋，十六尺為常：布帛尋常，庸人不釋。 ②平常：不同尋常｜斜陽草樹，尋常巷陌｜舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。
泛泛 ①不深入：～之交ㄧ～而談 ㄧ～地一說。 ②普通；平平常常。
平平 1.普通;平常。 2.均平;公允。
中等 1.介于上等與下等或高等與初等之間的等級。 2.形容(身材)不高不矮。
清淡 ①清明恬淡；不熱烈不濃郁：性清淡平遠｜所作詩文皆清淡簡樸｜清淡的香味。 ②冷清淡薄；不興旺：生意清淡。 ③不油膩：飲食清淡。
①平平常常；沒有曲折：平淡無奇｜平淡而寂寞的日子。
②特指詩文、書畫作品風格自然，無雕琢痕跡：用意太過，無平淡天成之趣。
(1) [flat;prosaic]∶人的品性渾厚淡泊
性貴平淡
(2) [ordinary;insipid]∶平常;沒有曲折
平淡無奇
(3) ∶特指詩文、書畫風格自然而不加雕琢
主題愈是富于詩意,表現得愈平淡或者至少是愈簡略
亦作“ 平澹 ”。
1.謂人的品性渾厚淡泊。 三國 魏 劉劭 《人物志·九徵》：“是故觀人察質，必先察其平淡，而后求其聰明。”《晉書·郗鑒傳》：“ 彥輔 道韻平淡，體識沖粹，處傾危之朝，不可得而親疏。” 宋 王鞏 《王氏談錄·性貴平淡》：“公言人性貴平淡，若加以識器，即所謂宰輔器也。” 明 張居正 《雜著》：“故人之才性，以平淡為上。” 明 李東陽 《書米南宮真跡后》：“ 米 稱 顏柳 挑踢，用意太過，無平淡天成之趣。” 清 劉熙載 《藝概·詩概》：“平澹天真，於五言為宜。” 秦牧 《藝海拾貝·＜茅臺、花雕瓶子＞》：“大抵本領高強，作品寓意深厚，耐人尋味的畫家，才敢于在畫幅上蕭疏平淡地僅僅畫上一點東西，而留下很多的空白。”
(2).平常；沒有曲折。 唐 韓愈 《送無本師歸范陽》詩：“姦窮怪變得，往往造平澹。” 宋 文天祥 《跋胡琴牕詩卷》：“或謂游 吾山 如讀 少陵 詩，平淡奇崛，無所不有。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之二：“百年心事歸平淡，刪盡蛾眉《惜誓》文。” 陸蠡 《私塾師》：“目前簡直是歸隱了，沒有訪問，沒有通訊，我過著平淡而寂寞的日子。”
(3).特指詩文、書畫風格自然而不事雕琢。